The fallout from this month’s violent crypto market meltdown appears to have flowed into the stock