In the latest chapter of Telegram’s legal battle with the United States Securities and Exchange Commission