Users of major privacy-oriented messaging app Signal can now support the project with cryptocurrencies